Tout ce qui est fixe sur l’appli en un seul endroit – pour les parents, les enseignants et tous ceux qui veulent savoir précisément.

Un entraîneur de vocabulaire et de grammaire pour les enfants. Anglais, français, espagnol, italien, polonais et allemand — expliqué en seize langues maternelles. Pour iPhone, iPad, Mac et Apple Watch.
Les mots du cahier d'école peuvent être photographiés : l'application en fait des cartes. Le reste, ce sont des cours prêts à l'emploi de A1 à B2, avec phrases d'exemple, grammaire et prononciation.
6 langues jusqu’au B2 : un cours complet. Gratuit jusqu’au 31 décembre 2026, et qui nous rejoint d’ici là garde tout gratuitement.
Elle ne crée aucun compte et ne demande aucune inscription. D’elle-même, elle ne nous envoie rien — c’est seulement lorsque tu signales quelque chose que ton message nous parvient, et de façon anonyme. La progression reste sur l’appareil ; une sauvegarde va uniquement dans le nuage de l’utilisateur, iCloud Drive ou Google Drive. Il n’y a aucune publicité.
Ta progression te suit : iPhone, iPad et Mac la synchronisent via ton propre iCloud dès que tu ouvres l'app – sans compte chez nous, sans serveur à nous.
Elina Go! arrive sur Google Play début novembre – pour les téléphones, tablettes et téléphones pliables Android. Sur tablette, l'app utilise tout l'écran – comme sur iPad.
Elina Go! est réalisée par Matthias Wahl, en Allemagne. Questions et problèmes : voir l’assistance.
Les fiches viennent de ton propre livre, et tu progresses marche par marche – dans six cours complets de A1 à B2, expliqués en seize langues maternelles. Tu te testes à l’écran dans l’appli ou sur papier avec un PDF à imprimer. Le tout sans compte, sans publicité et sans Internet – et Fred t’accompagne pendant que tu t’exerces.
Non. Tous les cours et toutes les langues sont gratuits.
Non. Il n’y a ni inscription ni adresse e-mail, et personne ne compte qui apprend quoi.
Non. La page est lue sur l’appareil lui-même, aucune image n’est envoyée nulle part.
Six cours de A1 à B2 : anglais, français, espagnol, italien, polonais et allemand. Tout est expliqué en seize langues maternelles.
Ouvre l’onglet « Grammaire » et choisis « Formes irrégulières » : les verbes, la comparaison et le pluriel ont chacun un aperçu, une boîte de fiches et un test.
Oui. Une liste terminée s’imprime en feuille d’exercices, mélangée si tu veux, pour que l’ordre ne soit pas appris avec.
Ta progression te suit : iPhone, iPad et Mac la synchronisent via ton propre iCloud dès que tu ouvres l'app – sans compte chez nous, sans serveur à nous.
Seulement sans sauvegarde. Les réglages en proposent une : elle dépose un fichier dans votre propre nuage, iCloud Drive ou Google Drive. Sur le nouvel appareil, on relit ce même fichier. Nous ne gardons rien pour vous, et c'est pourquoi nous ne pouvons rien restaurer.
Pas pour apprendre. Tous les cours sont dans l'application.
Chaque carte peut être modifiée ou supprimée à la main dans le cahier de vocabulaire.
Supprimer l'application de l'appareil efface tout. Nous ne détenons rien que nous puissions supprimer.